-
1 from soup to nuts
идиом.от начала до концаShe told me the whole story from soup to nuts.
полностью, до мелочейcomplete equipment for the fisherman — rod, creel, waders, fancy flies, everything from soup to nuts
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > from soup to nuts
-
2 from soup to nuts
adv AmE infmlThe new dictionary of modern spoken language > from soup to nuts
-
3 from soup to nuts
Сленг: с начала до конца -
4 From soup to nuts
жарг. С начала до концаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > From soup to nuts
-
5 everything from soup to nuts / everything from a to z
Everything from soup to nuts / everything from A to ZвсёIn college I studied everything from soup to nuts.English-Russian small dictionary of idioms > everything from soup to nuts / everything from a to z
-
6 everything from soup to nuts
The new dictionary of modern spoken language > everything from soup to nuts
-
7 everything from soup to nuts
1) Общая лексика: всё с начала до конца2) Сленг: всё возможное, всё, что можно придуматьУниверсальный англо-русский словарь > everything from soup to nuts
-
8 soup
• soup: ‘from soup to nuts’ разг. от начала до конца -
9 soup
[suːp]сущ.1) супa bowl / cup of soup — чашка супа
cabbage soup — щи
chicken soup — куриный суп, куриный бульон
- pea soupSyn:2) разг. густой туман; сильная облачность4) амер.; разг. нитроглицерин••in the soup разг. — в затруднении; в беде
from soup to nuts амер.; разг. — от начала и до конца
Too many cooks spoil the soup. посл. — У семи нянек дитя без глазу.
-
10 soup
I [su:p] n1. суп; похлёбкаfish soup - рыбный суп, уха
thick soup - густой или протёртый суп
2. ав. разг. густой туман; плотная облачность3. юр. жарг. судебное предписание4. амер. сл. нитроглицерин5. разг. трудное положениеto be in the soup - оказаться в пиковом положении, попасть в неприятность
6. биол. «первичный бульон» ( возможный источник возникновения жизни на Земле)7. отходы химического процесса8. вспененный поток, образованный разбившейся волной на пляжеII♢
from soup to nuts - сл. с начала до конца1. [su:p] n амер. сл.лошадиная сила, мощность2. [su:p] v амер. сл. (обыкн. soup up)1. 1) повышать мощность (мотора, двигателя)2) увеличивать скорость (самолёта, ракеты)2. оживлять (игру, пьесу) -
11 soup
̈ɪsu:p I сущ.
1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of soup ≈ чашка супа clear soup ≈ бульон cabbage soup ≈ щи celery soup ≈ суп с сельдереем chicken soup ≈ куриный суп onion soup ≈ луковый суп pea soup ≈ гороховый суп tomato soup ≈ томатный суп vegetable soup ≈ овощной суп thick soup Syn: bouillon, broth, consomme
2) разг. густой туман;
сильная облачность
3) трудное, затруднительное положение
4) сл. нитроглицерин ∙ in the soup разг. ≈ в затруднении;
в беде II гл.;
сл.
1) увеличивать мощность( мотора и т. п.)
2) увеличивать скорость( самолета, ракеты и т. п.)
3) оживлять;
придавать силу, живость суп;
похлебка - cream * суп-пюре - cabbage * щи - fish * рыбный суп, уха - clear * бульон - thick * густой или протертый суп - portable * бульонные кубики (авиация) (разговорное) густой туман;
плотная облачность (юридическое) (жаргон) судебное предписание (американизм) (сленг) нитроглицерин (разговорное) трудное положение - to be in the * оказаться в пиковом положении, попасть в неприятность (биология) "первичный бульон" (возможный источник возникновения жизни на Земле) отходы химического процесса вспененный поток, образованный разбившейся волной на пляже > from * to nuts (сленг) с начала до конца( американизм) (сленг) лошадиная сила, мощность - his car has plenty of * у него очень мощная машина( американизм) (сленг) (обыкн. * up) повышать мощность (мотора, двигателя) увеличивать скорость( самолета, ракеты) оживлять (игру, пьесу) alphabet ~ набор слов ~ sl. нитроглицерин;
in the soup разг. в затруднении;
в беде pea ~ гороховый суп soup разг. густой туман ~ суп ~ sl. нитроглицерин;
in the soup разг. в затруднении;
в беде ~ up придавать силу, живость ~ up увеличивать мощность (двигателя и т. п.) ~ up увеличивать скорость (самолета, ракеты и т. п.)
См. также в других словарях:
from soup to nuts — If you do something from soup to nuts, you do it from the beginning right to the very end … The small dictionary of idiomes
from soup to nuts — phrasal : from beginning to end : in comprehensive detail complete equipment for the fisherman rod, creel, waders, fancy flies, everything from soup to nuts * * * from soup to nuts american informal phrase used for emphasiz … Useful english dictionary
From Soup to Nuts — Infobox Film name = From Soup to Nuts caption = Theatrical poster for From Soup to Nuts (1928) director = Edgar Kennedy producer = Hal Roach writer = Leo McCarey H.M. Walker starring = Stan Laurel Oliver Hardy Dorothy Coburn Buddy the Dog Otto… … Wikipedia
from soup to nuts — If you do something from soup to nuts, you do it from the beginning right to the very end. (Dorking School Dictionary) *** If you do something from soup to nuts, you do it all the way through, from the beginning to the end (like from… … English Idioms & idiomatic expressions
from soup to nuts — American, informal from the beginning to the end. She told us everything about the trip, from soup to nuts … New idioms dictionary
From soup to nuts — If you do something from soup to nuts, you do it from the beginning right to the very end … Dictionary of English idioms
from soup to nuts — See everything from soup to nuts … English idioms
from soup to nuts — adverb a) From the first course of a meal to the last. b) From beginning to end; throughout. Syn: from A to Z See Also: soup to nuts … Wiktionary
from soup to nuts — idi from beginning to end … From formal English to slang
everything from soup to nuts — n. everything imaginable. D It looks like she brought everything from soup to nuts. □ I have everything from soup to nuts in my briefcase … Dictionary of American slang and colloquial expressions
everything from soup to nuts — a lot of food or things, a variety of groceries His shopping cart was full. He had everything from soup to nuts … English idioms